YOU SAID:

After watching Kirby lore I'm realizing that he's alone. He'll probably go insane. We got him a cat. That fixed the problem.

INTO JAPANESE

カービィの伝承を見た後、私は彼が一人であることを認識しています。彼はおそらく狂気になるでしょう。私たちは彼に猫を手に入れました。それは問題を解決しました。

BACK INTO ENGLISH

After seeing Kirby's tradition, I am aware that he is one person. He will probably become crazy. We got him a cat. It solved the problem.

INTO JAPANESE

カービーの伝統を見た後、私は彼が一人であることを知っています。彼はおそらく夢中になるだろう。私たちは彼に猫を手に入れました。それは問題を解決しました。

BACK INTO ENGLISH

After seeing Kirby's tradition, I know he is alone. He will probably be crazy. We got him a cat. It solved the problem.

INTO JAPANESE

カービーの伝統を見て、彼は一人であることを知っています。彼はおそらく狂っているだろう。私たちは彼に猫を手に入れました。それは問題を解決しました。

BACK INTO ENGLISH

Looking at the Kirby tradition, I know that he is alone. He is probably crazy. We got him a cat. It solved the problem.

INTO JAPANESE

カービーの伝統を見て、私は彼が一人であることを知っています。彼はおそらく狂っている。私たちは彼に猫を手に入れました。それは問題を解決しました。

BACK INTO ENGLISH

Looking at the Kirby tradition, I know that he is alone. He is probably crazy. We got him a cat. It solved the problem.