YOU SAID:

After three episodes, it was announced that contestant Brian Jenkins was being questioned for the murder of his wife.

INTO JAPANESE

それは発表された 3 つのエピソードの後その出場者ブライアン ・ ジェンキンスは、彼の妻の殺害を疑問視されていた。

BACK INTO ENGLISH

It announced three episodes played by Brian Jenkins, murder of his wife was questioned after being.

INTO JAPANESE

後質問された彼の妻の殺人事件、それはブライアン ・ ジェンキンス演じる 3 つのエピソードを発表しました。

BACK INTO ENGLISH

After the question was his wife's murder, has announced that Brian Jenkins played three episodes.

INTO JAPANESE

質問が彼の妻の殺人をした、ブライアン ・ ジェンキンスが 3 つのエピソードを再生することを発表しました。

BACK INTO ENGLISH

Announced that Brian Jenkins ' question was the murder of his wife, playing three episodes.

INTO JAPANESE

ブライアン ・ ジェンキンスの質問が 3 つのエピソードを弾く彼の妻の殺人をしたと発表しました。

BACK INTO ENGLISH

Announced the murder of his wife playing three episodes of Brian Jenkins ' questions.

INTO JAPANESE

ブライアン ・ ジェンキンスさんの質問の 3 つのエピソードを弾く彼の妻の殺害を発表しました。

BACK INTO ENGLISH

Announced the killing of his wife playing 3 episodes of Brian Jenkins ' questions.

INTO JAPANESE

ブライアン ・ ジェンキンスさんの質問の 3 つのエピソードを弾く彼の妻の殺害を発表しました。

BACK INTO ENGLISH

Announced the killing of his wife playing 3 episodes of Brian Jenkins ' questions.