YOU SAID:
After the success of DreamWorks's adaptation of The Bad Guys I'm not surprised Thelma the Unicorn was also well recieved (cause both books are made by the same guy)
INTO JAPANESE
ドリームワークスによる『ザ・バッドガイズ』の映画化が成功した後、『テルマ・ザ・ユニコーン』も好評だったのは驚きではない(両方の本は同じ作者によって書かれたから)
BACK INTO ENGLISH
After the success of Dreamworks' film adaptation of The Bad Guys, it's no surprise that Thelma the Unicorn was also well-received (since both books were written by the same author).
INTO JAPANESE
ドリームワークスによる『The Bad Guys』の映画化が成功した後、『Thelma the Unicorn』も好評を博したのは当然のことです(どちらの本も同じ著者によって書かれたため)。
BACK INTO ENGLISH
After the success of Dreamworks' film adaptation of The Bad Guys, it's no surprise that Thelma the Unicorn was also well-received (since both books were written by the same author).
Well done, yes, well done!