YOU SAID:
After the Nazis seized power, the Abwehr began sponsoring reconnaissance flights across the border with Poland, under the direction of Patzig, but this led to confrontations with Heinrich Himmler, head of the SS.
INTO JAPANESE
ナチスが権力を掌握した後、AbwehrはPatzigの指揮の下、ポーランドとの国境を越えて偵察飛行を支援し始めたが、これはSSの責任者であるHeinrich Himmlerと対立した。
BACK INTO ENGLISH
After the Nazis had control of power, Abwehr began to support the reconnaissance flight across the border with Poland under the direction of Patzig, which conflicted with Heinrich Himmler, who is responsible for the SS.
INTO JAPANESE
ナチスが権力を支配した後、AbwehrはPatzigの指揮の下で国境を越えてポーランドとの国境を越える偵察飛行を支援し始めた。これはSSの責任者であるHeinrich Himmlerと対立した。
BACK INTO ENGLISH
After the Nazis dominated the power, Abwehr began to support the reconnaissance flight across the border with Poland across the border under the direction of Patzig. This conflicted with Heinrich Himmler who is responsible for the SS.
INTO JAPANESE
ナチスが権力を支配した後、AbwehrはPatzigの指揮の下で国境を越えてポーランドとの国境を越えて偵察飛行を支援し始めた。これは、SSの責任者であるHeinrich Himmlerと対立した。
BACK INTO ENGLISH
After the Nazis dominated the power, Abwehr began to support the reconnaissance flight across the border with Poland under the direction of Patzig across the border. This conflicted with Heinrich Himmler, who is responsible for the SS.
INTO JAPANESE
ナチスが権力を支配した後、Abwehrは国境を越えてPatzigの指揮の下で国境を越えてポーランドとの偵察飛行を支援し始めた。これはSSの責任者であるHeinrich Himmlerと衝突した。
BACK INTO ENGLISH
After the Nazis dominated power, Abwehr began crossing the border and crossing the border under the leadership of Patzig and supporting the reconnaissance flight with Poland. This conflicted with Heinrich Himmler, SS director.
INTO JAPANESE
ナチスが支配した後、AbwehrはPatzigのリーダーシップの下、国境を越えて国境を越え、ポーランドとの偵察飛行を支援し始めた。これはSSディレクターのハインリヒ・ヒムラーと衝突した。
BACK INTO ENGLISH
After the Nazis ruled, Abwehr crossed the border across the border under Patzig's leadership, began to support reconnaissance flight with Poland. It collided with SS director Heinrich Himmler.
INTO JAPANESE
ナチスが支配した後、AbwehrはPatzigのリーダーシップの下で国境を越えて国境を越え、ポーランドとの偵察飛行を支援し始めた。それはSSディレクターのHeinrich Himmlerと衝突した。
BACK INTO ENGLISH
After the Nazis ruled, Abwehr crossed the border across the border under Patzig's leadership and began to support reconnaissance flight with Poland. It collided with SS director Heinrich Himmler.
INTO JAPANESE
ナチスが支配した後、AbwehrはPatzigのリーダーシップの下で国境を越えて国境を越え、ポーランドとの偵察飛行を支援し始めた。それはSSディレクターのHeinrich Himmlerと衝突した。
BACK INTO ENGLISH
After the Nazis ruled, Abwehr crossed the border across the border under Patzig's leadership and began to support reconnaissance flight with Poland. It collided with SS director Heinrich Himmler.
Okay, I get it, you like Translation Party.