YOU SAID:

After the events of Jurassic Park, Simon Masrani, the founder of the Masrani Global Corporation bought out InGen in 1997 after the death of John Hammond,

INTO JAPANESE

ジュラシック・パークの出来事の後、ジョン・ハモンドの死後、1997年にマスラニ・グローバル・コーポレーションの創設者であるサイモン・マスラニがインジェンを買収しました。

BACK INTO ENGLISH

After the events of Jurassic Park, Simon Masrani, founder of Masrani Global Corporation, acquired InGen in 1997 after John Hammond's death.

INTO JAPANESE

ジュラシック・パークの出来事の後、マスラニ・グローバル・コーポレーションの創設者であるサイモン・マスラニは、ジョン・ハモンドの死後、1997年にインジェンを買収しました。

BACK INTO ENGLISH

After the events of Jurassic Park, Simon Masrani, founder of Masrani Global Corporation, acquired InGen in 1997 after John Hammond's death.