YOU SAID:

After the end of the Egyptian civilization in 30 BC, people no longer knew how to read the hieroglyphs.

INTO JAPANESE

紀元前 30 年にエジプト文明の終わりの後、人々 はもはや象形文字を読む方法を知っていた。

BACK INTO ENGLISH

0/30 after the end of civilization as Egypt, people knew how to read hieroglyphics that no longer.

INTO JAPANESE

0/30 もはや象形文字を読む方法を知っていた人々 としてエジプト文明の終わりの後。

BACK INTO ENGLISH

People who knew how to read hieroglyphics that no longer 0 / 30 that after the end of the Egypt civilisation.

INTO JAPANESE

もはや象形文字を読む方法を知っていた人々 0/30 エジプト文明の終わりの後に。

BACK INTO ENGLISH

People 0 / 30 knew how to read hieroglyphics that no longer after the end of civilization as Egypt.

INTO JAPANESE

人 0/30 エジプト文明の終わりの後にもはや象形文字を読む方法を知っていた。

BACK INTO ENGLISH

0 / 30 who wanted to know how after the end of civilization as Egypt no longer read hieroglyphics.

INTO JAPANESE

0/30 にしたいがどのように後知っているエジプト文明の終わりは、もはや記事を読む象形文字。

BACK INTO ENGLISH

I want to 0 / 30 which I know so after Egypt civilization's end is no longer read hieroglyphics.

INTO JAPANESE

0 にしたい/30 エジプト文明の終わり、もはや後、私はこれを知っている象形文字を読みます。

BACK INTO ENGLISH

Want to 0 / 30 the end of civilization as Egypt, no longer after I read hieroglyphics knows this.

INTO JAPANESE

0 にしたい/30 エジプトの象形文字を読んだ後に、もはやとして文明の終わりがこれを知っています。

BACK INTO ENGLISH

After reading the hieroglyphics of Egypt to 0 / 30 no longer as aware of this, the end of civilization.

INTO JAPANESE

0 にエジプトの象形文字を読んだ後/30 もはやこの文明の終わりを認識します。

BACK INTO ENGLISH

After reading the hieroglyphics of Egypt to 0 / 30 no longer recognizes the end of this civilization.

INTO JAPANESE

0 にエジプトの象形文字を読んだ後/30 この文明の終わりを認識されなくなった。

BACK INTO ENGLISH

After reading the hieroglyphics of Egypt to 0 / 30 this civilization's end became no longer recognize.

INTO JAPANESE

0 にエジプトの象形文字を読んだ後この文明の終わりにしなくなった 30 を認識します。

BACK INTO ENGLISH

30 after reading the hieroglyphics of Egypt to 0 at the end of this civilization no longer recognizes.

INTO JAPANESE

0 は、もはやこの文明の終わりにエジプトの象形文字を読んだ後 30 を認識します。

BACK INTO ENGLISH

The recognize 30 0 no longer read the hieroglyphics of Egypt at the end of this civilization.

INTO JAPANESE

認識 30 0 はもはやこの文明の終わりにエジプトの象形文字を読みます。

BACK INTO ENGLISH

Recognition 30 0 no longer read the hieroglyphics of Egypt at the end of this civilization.

INTO JAPANESE

認識 30 0 はもはやこの文明の終わりにエジプトの象形文字を読みます。

BACK INTO ENGLISH

Recognition 30 0 no longer read the hieroglyphics of Egypt at the end of this civilization.