YOU SAID:
After the Drug bust, the police seized 50 pounds of cocaine, 500 grams of weed, and arrested 10 people with the help of canine officers
INTO JAPANESE
薬物バストの後、警察はコカインの50ポンド、雑草の500グラムを押収し、イヌの役員の助けを借りて、10人を逮捕しました
BACK INTO ENGLISH
After the drug bust, police 50 pounds of cocaine, seized 500 grams of weed, with the help of a dog officer, was arrested 10 people
INTO JAPANESE
薬物バストの後、警察コカインの50ポンド、雑草の500グラムを押収した、犬官の助けを借りて、10人を逮捕しました。
BACK INTO ENGLISH
After the drug bust, 50 lbs of police cocaine, was seized 500 grams of weed, with the help of the dog officer, was arrested 10 people.
INTO JAPANESE
薬物バストの後、警察コカインの50ポンドは、犬官の助けを借りて、雑草の500グラムを押収した、10人が逮捕されました。
BACK INTO ENGLISH
After the drug bust, 50 lbs of police cocaine, with the help of a dog officer, and seized 500 grams of weed, 10 people were arrested.
INTO JAPANESE
薬物バストの後、警察コカインの50ポンド、犬官の助けを借りて、雑草の500グラムを押収したが、10人が逮捕されました。
BACK INTO ENGLISH
After the drug bust, 50 lbs of police cocaine, with the help of a dog officer, was seized 500 grams of weed, 10 people were arrested.
INTO JAPANESE
薬物バストの後、警察コカインの50ポンドは、犬官の助けを借りて、雑草の500グラムを押収した、10人が逮捕されました。
BACK INTO ENGLISH
After the drug bust, 50 lbs of police cocaine, with the help of a dog officer, and seized 500 grams of weed, 10 people were arrested.
INTO JAPANESE
薬物バストの後、警察コカインの50ポンド、犬官の助けを借りて、雑草の500グラムを押収したが、10人が逮捕されました。
BACK INTO ENGLISH
After the drug bust, 50 lbs of police cocaine, with the help of a dog officer, was seized 500 grams of weed, 10 people were arrested.
INTO JAPANESE
薬物バストの後、警察コカインの50ポンドは、犬官の助けを借りて、雑草の500グラムを押収した、10人が逮捕されました。
BACK INTO ENGLISH
After the drug bust, 50 lbs of police cocaine, with the help of a dog officer, and seized 500 grams of weed, 10 people were arrested.
INTO JAPANESE
薬物バストの後、警察コカインの50ポンド、犬官の助けを借りて、雑草の500グラムを押収したが、10人が逮捕されました。
BACK INTO ENGLISH
After the drug bust, 50 lbs of police cocaine, with the help of a dog officer, was seized 500 grams of weed, 10 people were arrested.
INTO JAPANESE
薬物バストの後、警察コカインの50ポンドは、犬官の助けを借りて、雑草の500グラムを押収した、10人が逮捕されました。
BACK INTO ENGLISH
After the drug bust, 50 lbs of police cocaine, with the help of a dog officer, and seized 500 grams of weed, 10 people were arrested.
INTO JAPANESE
薬物バストの後、警察コカインの50ポンド、犬官の助けを借りて、雑草の500グラムを押収したが、10人が逮捕されました。
BACK INTO ENGLISH
After the drug bust, 50 lbs of police cocaine, with the help of a dog officer, was seized 500 grams of weed, 10 people were arrested.
INTO JAPANESE
薬物バストの後、警察コカインの50ポンドは、犬官の助けを借りて、雑草の500グラムを押収した、10人が逮捕されました。
BACK INTO ENGLISH
After the drug bust, 50 lbs of police cocaine, with the help of a dog officer, and seized 500 grams of weed, 10 people were arrested.
INTO JAPANESE
薬物バストの後、警察コカインの50ポンド、犬官の助けを借りて、雑草の500グラムを押収したが、10人が逮捕されました。
BACK INTO ENGLISH
After the drug bust, 50 lbs of police cocaine, with the help of a dog officer, was seized 500 grams of weed, 10 people were arrested.
INTO JAPANESE
薬物バストの後、警察コカインの50ポンドは、犬官の助けを借りて、雑草の500グラムを押収した、10人が逮捕されました。
BACK INTO ENGLISH
After the drug bust, 50 lbs of police cocaine, with the help of a dog officer, and seized 500 grams of weed, 10 people were arrested.
INTO JAPANESE
薬物バストの後、警察コカインの50ポンド、犬官の助けを借りて、雑草の500グラムを押収したが、10人が逮捕されました。
BACK INTO ENGLISH
After the drug bust, 50 lbs of police cocaine, with the help of a dog officer, was seized 500 grams of weed, 10 people were arrested.
INTO JAPANESE
薬物バストの後、警察コカインの50ポンドは、犬官の助けを借りて、雑草の500グラムを押収した、10人が逮捕されました。
BACK INTO ENGLISH
After the drug bust, 50 lbs of police cocaine, with the help of a dog officer, and seized 500 grams of weed, 10 people were arrested.
INTO JAPANESE
薬物バストの後、警察コカインの50ポンド、犬官の助けを借りて、雑草の500グラムを押収したが、10人が逮捕されました。
BACK INTO ENGLISH
After the drug bust, 50 lbs of police cocaine, with the help of a dog officer, was seized 500 grams of weed, 10 people were arrested.
INTO JAPANESE
薬物バストの後、警察コカインの50ポンドは、犬官の助けを借りて、雑草の500グラムを押収した、10人が逮捕されました。
BACK INTO ENGLISH
After the drug bust, 50 lbs of police cocaine, with the help of a dog officer, and seized 500 grams of weed, 10 people were arrested.
INTO JAPANESE
薬物バストの後、警察コカインの50ポンド、犬官の助けを借りて、雑草の500グラムを押収したが、10人が逮捕されました。
BACK INTO ENGLISH
After the drug bust, 50 lbs of police cocaine, with the help of a dog officer, was seized 500 grams of weed, 10 people were arrested.
INTO JAPANESE
薬物バストの後、警察コカインの50ポンドは、犬官の助けを借りて、雑草の500グラムを押収した、10人が逮捕されました。
BACK INTO ENGLISH
After the drug bust, 50 lbs of police cocaine, with the help of a dog officer, and seized 500 grams of weed, 10 people were arrested.
INTO JAPANESE
薬物バストの後、警察コカインの50ポンド、犬官の助けを借りて、雑草の500グラムを押収したが、10人が逮捕されました。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium