YOU SAID:

after the condition of the democratic republic of fifty states to be better than its current condition making it as high quality as it was previously

INTO JAPANESE

50州の民主共和国の状態が現在の状態よりも優れているため、以前と同じ高品質になりました。

BACK INTO ENGLISH

Because the state of the democratic republic in 50 states is better than the current state, it has the same high quality as before.

INTO JAPANESE

50州の民主共和国の状態は現在の状態よりも優れているため、以前と同じ高品質になります。

BACK INTO ENGLISH

The state of the democratic republic in 50 states is superior to the current state, so it has the same high quality as before.

INTO JAPANESE

50州の民主共和国の状態は現在の状態よりも優れているため、以前と同じ高品質になります。

BACK INTO ENGLISH

The state of the democratic republic in 50 states is superior to the current state, so it has the same high quality as before.