YOU SAID:

After the battle, masterless cattle. Overlords hanging by a thread.

INTO JAPANESE

戦いの後、主人を失った牛たち。危機に瀕した君主たち。

BACK INTO ENGLISH

After the battle, the cattle lose their masters. The lords are in danger.

INTO JAPANESE

戦いの後、牛たちは主人を失い、領主たちは危険にさらされます。

BACK INTO ENGLISH

After the battle, the cows are left without their masters and the lords are in danger.

INTO JAPANESE

戦いの後、牛たちは主人を失い、領主たちは危険にさらされます。

BACK INTO ENGLISH

After the battle, the cows are left without their masters and the lords are in danger.