YOU SAID:
After the atomic bombing of Hiroshima, Japan in 1945, the Soviet Union invaded from Soviet Outer Manchuria as part of its declaration of war against Japan.
INTO JAPANESE
原爆被災後の広島、日本 1945 年に、ソビエト連邦は日本に対する戦争の宣言の一部としてソ連外満州から侵入しました。
BACK INTO ENGLISH
After the atomic bombing of Hiroshima, Japan in 1945, the Soviet Union invaded from Soviet outer Manchuria as part of the Declaration of war against Japan.
INTO JAPANESE
1945年の日本の広島原爆投下の後、ソビエト連邦は日本との戦争宣言の一環としてソ連外の満州から侵略された。
BACK INTO ENGLISH
After the Japanese Hiroshima atomic bombing of 1945, the Soviet Union was invaded from Manchuria outside the Soviet Union as part of the war declaration with Japan.
INTO JAPANESE
1945年の日本の広島原爆爆撃の後、ソ連は、日本との戦争宣言の一環として、ソ連外の満州から侵略された。
BACK INTO ENGLISH
After the bombing of the Hiroshima atomic bomb of 1945, the Soviet Union invaded from Manchuria outside the Soviet Union as part of the war declaration with Japan.
INTO JAPANESE
1945年の広島原爆投下後、ソ連は日本との戦争宣言の一環として、ソ連外の満州から侵略された。
BACK INTO ENGLISH
After the atomic bombing of Hiroshima in 1945, the Soviet Union invaded from Manchuria outside the Soviet Union as part of the war declaration with Japan.
INTO JAPANESE
1945年の広島原爆投下後、ソ連は日本との戦争宣言の一環として、ソ連外の満州から侵略された。
BACK INTO ENGLISH
After the atomic bombing of Hiroshima in 1945, the Soviet Union invaded from Manchuria outside the Soviet Union as part of the war declaration with Japan.
You've done this before, haven't you.