YOU SAID:
After that experience, Greg comes up with an idea to make money and tells Rowley that they could build their own haunted house in the Jeffersons' basement.
INTO JAPANESE
その経験の後、グレッグはお金を稼ぐためにアイデアを思いつき、彼らはジェファーソンズの地下室で自分のお化け屋敷を建てることができることをローリーに伝えます。
BACK INTO ENGLISH
After that experience, Greg came up with an idea to make money and tells Laurie that they can build their own haunted house in the Jeffersons' basement.
INTO JAPANESE
その経験の後、グレッグはお金を稼ぐためにアイデアを思いつき、彼らはジェファーソンズの地下室で自分のお化け屋敷を建てることができることをローリーに伝えます。
BACK INTO ENGLISH
After that experience, Greg came up with an idea to make money and tells Laurie that they can build their own haunted house in the Jeffersons' basement.
That didn't even make that much sense in English.
