YOU SAID:

After switching from Williams, they'll now be providing McLaren's computing solutions and ensuring that no rogue 780-page dossiers get through the firewall.

INTO JAPANESE

ウィリアムズから切り替えた後、彼らは今マクラーレンのコンピューティングソリューションを提供し、不正な780ページの書類がファイアウォールを通過しないようにします。

BACK INTO ENGLISH

After switching from Williams, they now offer McLaren's computing solution, preventing unauthorized 780-page documents from passing through the firewall.

INTO JAPANESE

ウィリアムズから切り替えた後、マクラーレンのコンピューティングソリューションを提供し、許可されていない780ページのドキュメントがファイアウォールを通過するのを防ぎます。

BACK INTO ENGLISH

After switching from Williams, we will provide McLaren computing solutions to prevent unauthorized 780-page documents from passing through the firewall.

INTO JAPANESE

ウィリアムズから切り替えた後、マクラーレンコンピューティングソリューションを提供して、許可されていない780ページのドキュメントがファイアウォールを通過するのを防ぎます。

BACK INTO ENGLISH

After switching from Williams, we will provide a McLaren computing solution to prevent unauthorized 780 page documents from passing through the firewall.

INTO JAPANESE

ウィリアムズから切り替えた後、不正な780ページのドキュメントがファイアウォールを通過するのを防ぐためのMcLarenコンピューティングソリューションを提供します。

BACK INTO ENGLISH

After switching from Williams, we provide a McLaren computing solution to prevent malicious 780 page documents from passing through the firewall.

INTO JAPANESE

ウィリアムズから切り替えた後、悪意のある780ページのドキュメントがファイアウォールを通過するのを防ぐためのMcLarenコンピューティングソリューションを提供します。

BACK INTO ENGLISH

After switching from Williams, we provide a McLaren computing solution to prevent malicious 780 page documents from passing through the firewall.