YOU SAID:

After practice games and training camps, everyone grows up and the team becomes one.

INTO JAPANESE

練習や合宿の後、みんなが成長し、チームは一つになります。

BACK INTO ENGLISH

After practice and training camp, everyone grows and the team is as one.

INTO JAPANESE

練習と合宿の後、みんなが成長し、チームは一つになります。

BACK INTO ENGLISH

After practice and training camp, everyone will grow and the team will be as one.

INTO JAPANESE

練習と合宿の後はみんな成長し、チームは一つになります。

BACK INTO ENGLISH

After practice and training camp, everyone grows and the team is as one.

INTO JAPANESE

練習と合宿の後、みんなが成長し、チームは一つになります。

BACK INTO ENGLISH

After practice and training camp, everyone will grow and the team will be as one.

INTO JAPANESE

練習と合宿の後はみんな成長し、チームは一つになります。