YOU SAID:

after pink killed blue i hid in a vent and waited Vote red Skip not enough proof (69% voted green) green was not an impostor

INTO JAPANESE

ピンクが青を殺した後、私は通気口に隠れて待った 赤い投票 十分な証拠をスキップしない （69％が緑に投票） グリーンは詐欺師ではありませんでした

BACK INTO ENGLISH

After Pink killed Blue, I waited hiding in the vent Red vote Don't skip enough evidence (69% voted green) Green was not a scammer

INTO JAPANESE

ピンクが青いを殺した後、私はベントに隠れて待った赤い投票十分な証拠をスキップしないでください（69％が緑に投票しました） グリーンは詐欺師ではありませんでした

BACK INTO ENGLISH

After Pink killed Blue, I waited hiding in Bent Red vote Don't skip enough evidence (69% voted green) Green was not a scammer

INTO JAPANESE

ピンクが青いを殺した後、私は曲がった赤い投票に隠れて待った十分な証拠をスキップしないでください（69％が緑に投票しました） グリーンは詐欺師ではありませんでした

BACK INTO ENGLISH

After Pink killed Blue, I don't skip enough evidence to hide in the crooked red vote (69% voted for green) Green was not a scammer

INTO JAPANESE

ピンクが青いを殺した後、私は曲がった赤い投票に隠れるために十分な証拠をスキップしません（69％が緑に投票しました） グリーンは詐欺師ではありませんでした

BACK INTO ENGLISH

After Pink kills Blue, I don't skip enough evidence to hide in the crooked red vote (69% voted green) Green was not a scammer

INTO JAPANESE

ピンクが青いを殺した後、私は曲がった赤い投票に隠れるために十分な証拠をスキップしません（69％が緑に投票しました） グリーンは詐欺師ではありませんでした

BACK INTO ENGLISH

After Pink kills Blue, I don't skip enough evidence to hide in the crooked red vote (69% voted green) Green was not a scammer