YOU SAID:
After more than 5 years, I care about the newspapers.
INTO JAPANESE
5年以上経ちますが、新聞が気になります。
BACK INTO ENGLISH
It's been over 5 years, but I'm curious about the newspaper.
INTO JAPANESE
5年以上前になりますが、新聞が気になります。
BACK INTO ENGLISH
It's been over 5 years now, but I've been curious about newspapers.
INTO JAPANESE
もう5年以上前になりますが、新聞に興味がありました。
BACK INTO ENGLISH
More than five years ago, I became interested in newspapers.
INTO JAPANESE
私が新聞に興味を持ち始めたのは5年以上前です。
BACK INTO ENGLISH
I started taking an interest in newspapers over five years ago.
INTO JAPANESE
私が新聞に興味を持ち始めたのは5年以上前です。
BACK INTO ENGLISH
I started taking an interest in newspapers over five years ago.
You've done this before, haven't you.