YOU SAID:

After months of extreme drought that triggered water shortages and stoked wildfires, heavy snow is falling in the Sierra Nevada -- enough to break decades-old records.

INTO JAPANESE

水不足を引き起こし、山火事を引き起こした数ヶ月の極端な干ばつの後、シエラネバダ山脈に大雪が降り、数十年前の記録を破るのに十分です。

BACK INTO ENGLISH

After months of extreme drought that caused water shortages and wildfires, heavy snowfall in the Sierra Nevada Mountains is sufficient to break the record decades ago.

INTO JAPANESE

水不足と山火事を引き起こした数ヶ月の極端な干ばつの後、シエラネバダ山脈の大雪は数十年前の記録を破るのに十分です。

BACK INTO ENGLISH

After months of extreme drought that caused water scarcity and wildfires, heavy snowfall in the Sierra Nevada is enough to break the record decades ago.

INTO JAPANESE

水不足と山火事を引き起こした数ヶ月の極端な干ばつの後、シエラネバダ山脈の大雪は数十年前の記録を破るのに十分です。

BACK INTO ENGLISH

After months of extreme drought that caused water scarcity and wildfires, heavy snowfall in the Sierra Nevada is enough to break the record decades ago.