YOU SAID:
After doing a handstand to throw off the opponent's timing, it presents its fancy kick moves.
INTO JAPANESE
相手のタイミングを捨てるために逆立ちをした後、それはその空想的なキックの動きを示す。
BACK INTO ENGLISH
After doing a handstand to discard the opponent's timing, it shows that fantastic kick movement.
INTO JAPANESE
相手のタイミングを破棄する逆立ちをやって後、は、その幻想的なキックの動きを示しています。
BACK INTO ENGLISH
After doing a handstand to destroy opponent's timing, it shows that fantastic kick movement.
INTO JAPANESE
相手のタイミングを破壊するために逆立ちをした後、それは素晴らしいキックの動きを示します。
BACK INTO ENGLISH
In order to destroy the opponent's timing after the handstand, it shows great kick move.
INTO JAPANESE
逆立ち後の相手のタイミングを破壊するために、それは素晴らしいキックの動きを示しています。
BACK INTO ENGLISH
To destroy opponent's timing after handstand, it shows a wonderful kick movement.
INTO JAPANESE
逆立ちの後相手のタイミングを破棄するには、それは素晴らしいキックの動きを示しています。
BACK INTO ENGLISH
To destroy opponent's timing after handstand, it shows a wonderful kick movement.
You've done this before, haven't you.