YOU SAID:

After deciding to go the Vast sandy part of the new planet Hat kid started walking around looking for somebody to talk to about her missing Time pieces. She was walking towards a saloon when “OUCH!” Hat kid was just pricked by a potted cactus just outside the building. “Oh my gosh I’m so sorry I didn’t see you there!” Hat kid jumped backwards surprised; the cactus had just talked to her. The strange new cactus turned to her and said, “Hi I’m Prickles the cactus and this is my pet cat… ctus.” The cat… ctus meowed.

INTO JAPANESE

新しい惑星の広大な砂の部分に行くことを決めた後、帽子の子供は彼女の行方不明のタイムピースについて話す誰かを探して歩き始めました。 「OUCH！」のとき、彼女はサロンに向かって歩いていました。帽子の子供は、建物のすぐ外にある鉢植えのサボテンに刺されました。 「おやおや、ごめんなさい、そこであなたに会えなかった！」 帽子の子供はbaをジャンプしました

BACK INTO ENGLISH

After deciding to go to the vast sands of the new planet, the kid in the hat began walking in search of someone to talk about her missing timepiece. At the time of "OUCH!", She was walking toward the salon. A kid with a hat on a potted cactus just outside the building

INTO JAPANESE

新しい惑星の広大な砂浜に行くことを決心した後、帽子をかぶった子供は彼女の行方不明の時計について話すために誰かを探して歩き始めました。 「OUCH！」の時、彼女はサロンに向かって歩いていました。建物のすぐ外にある鉢植えのサボテンに帽子をかぶった子供

BACK INTO ENGLISH

After deciding to go to the vast sandy beaches of the new planet, the hated kid began walking in search of someone to talk about her missing watch. At the time of "OUCH!", She was walking toward the salon. Put a hat on a potted cactus just outside the building

INTO JAPANESE

新しい惑星の広大な砂浜に行くことを決心した後、嫌われている子供は彼女の行方不明の時計について話すために誰かを探して歩き始めました。 「OUCH！」の時、彼女はサロンに向かって歩いていました。建物のすぐ外にある鉢植えのサボテンに帽子をかぶる

BACK INTO ENGLISH

After deciding to go to the vast sandy beaches of the new planet, the hated child began walking in search of someone to talk about her missing clock. At the time of "OUCH!", She was walking toward the salon. Put a hat on a potted cactus just outside the building

INTO JAPANESE

新しい惑星の広大な砂浜に行くことを決心した後、嫌われている子供は彼女の行方不明の時計について話すために誰かを探して歩き始めました。 「OUCH！」の時、彼女はサロンに向かって歩いていました。建物のすぐ外にある鉢植えのサボテンに帽子をかぶる

BACK INTO ENGLISH

After deciding to go to the vast sandy beaches of the new planet, the hated child began walking in search of someone to talk about her missing clock. At the time of "OUCH!", She was walking toward the salon. Put a hat on a potted cactus just outside the building