YOU SAID:
After breaking the world oil incident, the young Amazon Casia has changed. She witnessed hatred, terror and destruction. If Ascari is to survive in the coming darkness, they need an army. She will start training immediately.
INTO JAPANESE
世界の石油事件を破った後、若いアマゾンカシアは変わりました。彼女は憎しみ、恐怖、破壊を目の当たりにしました。 Ascari が来るべき暗闇の中で生き残るためには、軍隊が必要です。彼女はすぐにトレーニングを開始します。
BACK INTO ENGLISH
After defeating the world oil crisis, the young Amazon Cassia changed. She saw hate, fear and destruction. Ascari needs an army to survive in the coming darkness. She will start training soon.
INTO JAPANESE
世界的な石油危機を克服した後、若きアマゾン カシアは変化しました。彼女は憎しみ、恐怖、そして破壊を見ました。 Ascari は、来たるべき暗闇の中で生き残るために軍隊を必要としています。彼女はすぐにトレーニングを開始します。
BACK INTO ENGLISH
Young Amazon Cassia changed after overcoming the global oil crisis. She saw hate, fear, and destruction. Ascari needs an army to survive in the coming darkness. She will start training soon.
INTO JAPANESE
若きアマゾンカシアは、世界的な石油危機を乗り越えて変わりました。彼女は憎しみ、恐怖、そして破壊を見ました。 Ascari は、来たるべき暗闇の中で生き残るために軍隊を必要としています。彼女はすぐにトレーニングを開始します。
BACK INTO ENGLISH
Young Amazon Cassia changed after overcoming the global oil crisis. She saw hate, fear, and destruction. Ascari needs an army to survive in the coming darkness. She will start training soon.
Well done, yes, well done!