YOU SAID:

After another day of treks, I arrive at a little known ghost town - Wowie, Arizona. It's run down buildings are creepy in itself, and this is the home of my pursuer. I think I walked into a trap.

INTO JAPANESE

トレッキングの別の日の後、私はあまり知られていないゴーストタウンに到着しました-アリゾナ州ウォウィそれは建物自体が不気味であり、これは私の追求者の家です。わなにかかったと思う。

BACK INTO ENGLISH

After another day of trekking, I arrived in a little-known ghost town-Wowy, Arizona. I think it was a trap.

INTO JAPANESE

トレッキングの別の日後、私はあまり知られていないゴーストタウンであるアリゾナ州ワウィに到着しました。 trapだったと思う。

BACK INTO ENGLISH

Another day after trekking, I arrived in Wawi, Arizona, a lesser-known ghost town. I think it was a trap.

INTO JAPANESE

トレッキングの翌日、あまり知られていないゴーストタウンのアリゾナ州ワウィに到着しました。 trapだったと思う。

BACK INTO ENGLISH

The day after the trek, we arrived in Wawi, Arizona, a little-known ghost town. I think it was a trap.

INTO JAPANESE

トレッキングの翌日、私たちはあまり知られていないゴーストタウンであるアリゾナ州ワウィに到着しました。 trapだったと思う。

BACK INTO ENGLISH

The day after the trek, we arrived in Wawi, Arizona, a lesser known ghost town. I think it was a trap.

INTO JAPANESE

トレッキングの翌日、あまり知られていないゴーストタウンであるアリゾナ州ワウィに到着しました。 trapだったと思う。

BACK INTO ENGLISH

The day after the trek, we arrived in Wawi, Arizona, a little-known ghost town. I think it was a trap.

INTO JAPANESE

トレッキングの翌日、私たちはあまり知られていないゴーストタウンであるアリゾナ州ワウィに到着しました。 trapだったと思う。

BACK INTO ENGLISH

The day after the trek, we arrived in Wawi, Arizona, a lesser known ghost town. I think it was a trap.

INTO JAPANESE

トレッキングの翌日、あまり知られていないゴーストタウンであるアリゾナ州ワウィに到着しました。 trapだったと思う。