YOU SAID:
"After All This Time?" "Always." -Harry Potter
INTO JAPANESE
"すべての今の後に?" "常に。" -ハリーポッター
BACK INTO ENGLISH
"After all now?" "Always." - Harry Potter
INTO JAPANESE
「結局は?」 "常に。" - ハリーポッター
BACK INTO ENGLISH
"After all?" "Always." - Harry Potter
INTO JAPANESE
"結局?" "常に。" - ハリーポッター
BACK INTO ENGLISH
"After all?" "Always." - Harry Potter
You've done this before, haven't you.