YOU SAID:

After all, (after all) I thought we were all your children, But I will die for my own sins thanks a lot

INTO JAPANESE

結局、（結局）私たちはすべてあなたの子供だと思っていましたが、私は自分の罪のために死ぬでしょう

BACK INTO ENGLISH

Eventually, I thought we were all your children, but I would die for my sins

INTO JAPANESE

結局、私たちは皆あなたの子供だと思ったが、私は自分の罪のために死ぬだろう

BACK INTO ENGLISH

After all, we all thought you were children, but I would die for my sins

INTO JAPANESE

結局のところ、私たちは皆あなたが子供だと思っていましたが、私は私の罪のために死ぬでしょう

BACK INTO ENGLISH

After all, we all thought you were a child, but I would die for my sin

INTO JAPANESE

結局のところ、私たちはみなあなたが子供だと思っていましたが、私は私の罪のために死ぬでしょう

BACK INTO ENGLISH

After all, we all thought you were a child, but I would die for my sin