YOU SAID:

After a hard day of gun fighting nothing beats a real sarsaparilla

INTO JAPANESE

銃撃戦のハードな一日の後、本当のサルサパリラに勝るものはありません

BACK INTO ENGLISH

After a hard day of shootouts, there's nothing better than a real Salsaparilla

INTO JAPANESE

銃撃戦のハードな一日の後、本物のサルサパリラに勝るものはありません

BACK INTO ENGLISH

After a hard day of shootouts, nothing beats real Salsaparilla

INTO JAPANESE

激しい銃撃戦の後、本物のサルサパリラに勝るものはありません

BACK INTO ENGLISH

Nothing beats real Salsaparilla after a fierce shootout

INTO JAPANESE

激しい銃撃戦の後、本物のサルサパリラに勝るものはありません

BACK INTO ENGLISH

Nothing beats real Salsaparilla after a fierce shootout