YOU SAID:

After 20 years thou hast found the slayer of thy best friends. The villain proves to be a man who provides the sole support for a young girl. Dost thou A) spare him in Compassion for the girl; or B) slay him in the name of Justice?

INTO JAPANESE

20 年後あなたの最高の友人の殺害を発見したあなた。悪役は、若い女の子は、唯一サポート男に仕上がっています。A さて、) 彼を割いて、女の子への思いやりまたは B) 正義の名において彼を殺すか。

BACK INTO ENGLISH

You have found killing your best friend of 20 years. Villain is a young girl only finished in the support man. A well), taking his compassion for the girl or B) or kill him in the name of Justice.

INTO JAPANESE

20 年間のあなたの親友を殺すを発見しました。悪役は、若い女の子のみサポート男の完成です。まあ)、女の子や B の彼の思いやりを取って) または正義の名において彼を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Kill your best friend of 20 years has been found. Villains are only young girls support man. Well), taking caring of his girls and B) or kill him in the name of Justice.

INTO JAPANESE

20 年間のあなたの親友を発見されている殺す。悪役が若い女の子だけは、男をサポートです。彼の女の子と B の世話を取っても)、) または正義の名において彼を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Your best friend of 20 years have been found killing. Only girl is a villain, is the support man. Also taking care of his girls a and B),) or kill him in the name of Justice.

INTO JAPANESE

20 年間のあなたの親友は、殺害発見されています。悪役が女の子だけはサポート男です。また、彼の女の子の世話と B)、) または正義の名において彼を殺します。

BACK INTO ENGLISH

For 20 years, your best friend is found murdered. Only the girls support man is villains. Also, take care of his girls a and B),) or kill him in the name of Justice.

INTO JAPANESE

20 年間、あなたの親友がある殺害します。女の子が男をサポートだけは悪役です。また、彼の女の子の世話をして B)、) または正義の名において彼を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Is your best friend for 20 years, the killing. Girl guy only support is the villain. Also, to take care of his girl B),) or kill him in the name of Justice.

INTO JAPANESE

あなたの親友は、20 年間、殺害。女の子男のみをサポートは、悪役です。また、彼の B の女の子の世話をする)、) または正義の名において彼を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Your best friend is killed by 20 years. Girl guy only support is the villain. Also to take care of his B girls),) or kill him in the name of Justice.

INTO JAPANESE

あなたの親友は、20 年に殺されます。女の子男のみをサポートは、悪役です。彼の B 女の子の世話をする) にも、) または正義の名において彼を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Your best friend is killed in 20 years. Girl guy only support is the villain. To take care of his B girls), even) or kill him in the name of Justice.

INTO JAPANESE

あなたの親友は、20 年間で殺されます。女の子男のみをサポートは、悪役です。彼の B 女の子の世話) をするも、) または正義の名において彼を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Your best friend is killed in 20 years. Girl guy only support is the villain. B girls in his care), too) or kill him in the name of Justice.

INTO JAPANESE

あなたの親友は、20 年間で殺されます。女の子男のみをサポートは、悪役です。B 女の子を彼のケアで) あまりにも) または正義の名において彼を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Your best friend is killed in 20 years. Supporting only girls guys is a villain. B girls in his care) too) or kill him in the name of justice.

INTO JAPANESE

あなたの親友は20年後に殺されます。女の子だけをサポートするのは悪役です。彼のケアのB女の子も））または正義の名の下に彼を殺す。

BACK INTO ENGLISH

Your best friend will be killed in 20 years. Supporting only girls is a villain. His care B girls also kill him under the name of justice) or justice.

INTO JAPANESE

あなたの親友は20年後に殺されるでしょう。女の子のみをサポートすることは悪役です。彼のケアB女子は正義の名の下に彼を殺す）または正義。

BACK INTO ENGLISH

Your best friend will be killed in 20 years. Supporting girls only is a villain. His care B girls kill him under the name of justice) or justice.

INTO JAPANESE

あなたの親友は20年後に殺されるでしょう。サポートしている女の子だけが悪役です。彼のケアBの女の子は正義の名の下に彼を殺す）または正義。

BACK INTO ENGLISH

Your best friend will be killed in 20 years. Only girls who support are villains. His care B girl kills him under the name of justice) or justice.

INTO JAPANESE

あなたの親友は20年後に殺されるでしょう。サポートしている女の子だけが悪役です。彼のケアBの女の子は正義の名の下に彼を殺す）または正義。

BACK INTO ENGLISH

Your best friend will be killed in 20 years. Only girls who support are villains. His care B girl kills him under the name of justice) or justice.