YOU SAID:
Africa - The major tropical rainforest in Africa is in the southern central portion of the continent with the Congo River running through it. There are also rainforests in western Africa and Madagascar.
INTO JAPANESE
アフリカ - アフリカの主要な熱帯雨林では、大陸の南の中央部分がコンゴ川が流れると。また、西部のアフリカおよびマダガスカルの熱帯雨林があります。
BACK INTO ENGLISH
And major rainforests in Africa - Africa, Congo River flowing is the central part of the South of the continent. Also, the tropical forests of West Africa and Madagascar.
INTO JAPANESE
主要な熱帯雨林やアフリカ - アフリカ、コンゴ川の流れは大陸の南の中心部。また、西アフリカ、マダガスカルの熱帯雨林。
BACK INTO ENGLISH
Major tropical rainforest or African - African, Congo River flow is central in the South of the continent. There's also the tropical forests of West Africa and Madagascar.
INTO JAPANESE
主要な熱帯雨林やアフリカ - アフリカ、コンゴ川の流れは大陸の南の中央。また、西アフリカ、マダガスカルの熱帯雨林があります。
BACK INTO ENGLISH
Major tropical rainforest or African - African, Congo River flow is central in the South of the continent. Also, the tropical forests of West Africa and Madagascar.
INTO JAPANESE
主要な熱帯雨林やアフリカ - アフリカ、コンゴ川の流れは大陸の南の中央。また、西アフリカ、マダガスカルの熱帯雨林。
BACK INTO ENGLISH
Major tropical rainforest or African - African, Congo River flow is central in the South of the continent. There's also the tropical forests of West Africa and Madagascar.
INTO JAPANESE
主要な熱帯雨林やアフリカ - アフリカ、コンゴ川の流れは大陸の南の中央。また、西アフリカ、マダガスカルの熱帯雨林があります。
BACK INTO ENGLISH
Major tropical rainforest or African - African, Congo River flow is central in the South of the continent. Also, the tropical forests of West Africa and Madagascar.
INTO JAPANESE
主要な熱帯雨林やアフリカ - アフリカ、コンゴ川の流れは大陸の南の中央。また、西アフリカ、マダガスカルの熱帯雨林。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium