YOU SAID:

Afraid our aim is out of sight

INTO JAPANESE

恐れている私たちの目的は、見えないのです。

BACK INTO ENGLISH

Is the purpose we are afraid of the unseen.

INTO JAPANESE

私たちは目に見えないを恐れている目的です。

BACK INTO ENGLISH

We are invisible is afraid of.

INTO JAPANESE

我々 は表示されないを恐れています。

BACK INTO ENGLISH

We do not show fear.

INTO JAPANESE

我々 は恐怖を表示しません。

BACK INTO ENGLISH

We will not show fear.

INTO JAPANESE

我々 は恐怖を表示されません。

BACK INTO ENGLISH

We will not show fear.