YOU SAID:

Affirmative the answer is improbable but likewise all the solvable.

INTO JAPANESE

肯定の答えは同様にすべての解がありそうではありません。

BACK INTO ENGLISH

Affirmative answer is all solutions as well as it is not.

INTO JAPANESE

肯定的な回答は、すべてのソリューションを同様じゃないです。

BACK INTO ENGLISH

A positive answer is not all solutions as well.

INTO JAPANESE

肯定的な答えは、すべてのソリューションではありません。

BACK INTO ENGLISH

Affirmative answer is, not all of the solutions.

INTO JAPANESE

肯定的な答えは、すべてのソリューションではありません。

BACK INTO ENGLISH

Affirmative answer is, not all of the solutions.