YOU SAID:
Aeroplane toilets are full of aids, similar to a hospital appointment
INTO JAPANESE
飛行機のトイレは、エイズ、病院の予定のように満ちています。
BACK INTO ENGLISH
Airplane toilets are full as HIV/AIDS, hospital appointments.
INTO JAPANESE
飛行機のトイレは、HIV/エイズ、病院の予定として満ちています。
BACK INTO ENGLISH
Airplane toilets are filled as HIV / AIDS and hospital appointments.
INTO JAPANESE
飛行機のトイレは、HIV と満ちている/エイズや病院の予定。
BACK INTO ENGLISH
Airplane restrooms is filled with HIV / AIDS and hospital appointments.
INTO JAPANESE
飛行機のトイレは満ちている HIV/エイズと病院の予定。
BACK INTO ENGLISH
Airplane toilet is full of HIV / AIDS and hospital appointments.
INTO JAPANESE
飛行機のトイレは HIV/エイズと病院の予定。
BACK INTO ENGLISH
Airplane toilets are going to hospital with HIV / AIDS.
INTO JAPANESE
飛行機のトイレは HIV に感染して病院にいる/エイズします。
BACK INTO ENGLISH
Hospital in airplane toilets are infected with HIV, the AIDS.
INTO JAPANESE
飛行機のトイレで病院は、HIV、エイズに感染しています。
BACK INTO ENGLISH
In the airplane toilet hospitals are infected with HIV and AIDS.
INTO JAPANESE
飛行機の中でトイレ病院は HIV とエイズに感染しています。
BACK INTO ENGLISH
In the airplane toilet hospitals are infected with HIV and AIDS.
You've done this before, haven't you.