YOU SAID:

AER is pretty stupid. Was there AER where you were? In high school? Middle school too, maybe?

INTO JAPANESE

AERはかなりバカです。あなたがいた場所にAERはありましたか？高校で？中学校でも、多分？

BACK INTO ENGLISH

AER is pretty stupid. Did you have AER where you were? At high school? Also in junior high school, maybe?

INTO JAPANESE

AERはかなりバカです。あなたはAERを持っていましたか？高校では？中学校でも、多分？

BACK INTO ENGLISH

AER is pretty stupid. Did you have an AER? In high school? Also in junior high school, maybe?

INTO JAPANESE

AERはかなりバカです。あなたはAERを持っていましたか？高校で？中学校でも、多分？

BACK INTO ENGLISH

AER is pretty stupid. Did you have an AER? At high school? Also in junior high school, maybe?

INTO JAPANESE

AERはかなりバカです。あなたはAERを持っていましたか？高校では？中学校でも、多分？

BACK INTO ENGLISH

AER is pretty stupid. Did you have an AER? In high school? Also in junior high school, maybe?

INTO JAPANESE

AERはかなりバカです。あなたはAERを持っていましたか？高校で？中学校でも、多分？

BACK INTO ENGLISH

AER is pretty stupid. Did you have an AER? At high school? Also in junior high school, maybe?