YOU SAID:
adventurer, you must travel past the land of the rising sun to the valley of junk. good luck
INTO JAPANESE
メンズウェアデザインに対する興味に加え、日出づるこの国に勉強に来たのは、生まれた時からの日本への強い想いからです。
BACK INTO ENGLISH
Besides my interest in Menswear Design, it is my lifelong obsession with Japan that has brought me here to study and live in the land of the rising sun.
INTO JAPANESE
メンズウェアデザインに対する興味に加え、日出づるこの国に勉強に来たのは、生まれた時からの日本への強い想いからです。
BACK INTO ENGLISH
Besides my interest in Menswear Design, it is my lifelong obsession with Japan that has brought me here to study and live in the land of the rising sun.
This is a real translation party!