YOU SAID:
Adventure Time. Come on grab your friends. We'll go to very distant lands. With Jake the Dog and Finn the Human . The fun will never end, Adventure Time!
INTO JAPANESE
冒険の時間です。是非にお友達をつかみます。我々 は非常に遠く離れた土地に行くよ。ジェイク、犬と人間のフィン。冒険時間で、楽しみが終わらない!
BACK INTO ENGLISH
It is time for adventure. Grab your friends to come. We are going to very distant lands. The Finn Jake the dog and human. Adventure time, endless fun!
INTO JAPANESE
冒険のための時間です。来てお友達をつかみます。我々 は非常に遠く離れた土地にいます。フィン ジェイク犬と人間。冒険時間、無限の楽しみ!
BACK INTO ENGLISH
It is time for an adventure. Grab your friends and come. We are very far away lands. Finn Jake dog and human. Adventure time, endless fun!
INTO JAPANESE
冒険のための時間です。あなたのお友達をつかむし、来る。我々 が非常に遠く離れて土地です。フィン ジェイク犬と人間。冒険時間、無限の楽しみ!
BACK INTO ENGLISH
It is time for an adventure. Grab your friends and come. We are very far away, is the land. Finn Jake dog and human. Adventure time, endless fun!
INTO JAPANESE
冒険のための時間です。あなたのお友達をつかむし、来る。我々 は非常に遠く離れた土地であります。フィン ジェイク犬と人間。冒険時間、無限の楽しみ!
BACK INTO ENGLISH
It is time for an adventure. Grab your friends and come. We are in very distant lands. Finn Jake dog and human. Adventure time, endless fun!
INTO JAPANESE
冒険のための時間です。あなたのお友達をつかむし、来る。我々 は、非常に遠く離れた土地。フィン ジェイク犬と人間。冒険時間、無限の楽しみ!
BACK INTO ENGLISH
It is time for an adventure. Grab your friends and come. We're very far away lands. Finn Jake dog and human. Adventure time, endless fun!
INTO JAPANESE
冒険のための時間です。あなたのお友達をつかむし、来る。我々 は非常に遠く離れた土地です。フィン ジェイク犬と人間。冒険時間、無限の楽しみ!
BACK INTO ENGLISH
It's time for adventure. Grab your friends and come. We are very far away land. Fin Jake dog and man. Adventure time, infinite fun!
INTO JAPANESE
それは冒険の時です。あなたの友達をつかんで来てください。私たちは非常に遠い国です。フィンジェイク犬と男。冒険の時間、無限の楽しみ！
BACK INTO ENGLISH
It's time for adventure. Please catch your friend. We are a very far country. Fin Jake dog and man. Time for adventure, infinite fun!
INTO JAPANESE
それは冒険の時です。あなたの友人に会いなさい。私たちは非常に遠い国です。フィンジェイク犬と男。冒険の時間、無限の楽しみ！
BACK INTO ENGLISH
It's time for adventure. See your friends. We are a very far country. Fin Jake dog and man. Time for adventure, infinite fun!
INTO JAPANESE
それは冒険の時です。お友達を見てください。私たちは非常に遠い国です。フィンジェイク犬と男。冒険の時間、無限の楽しみ！
BACK INTO ENGLISH
It's time for adventure. Please look at your friends. We are a very far country. Fin Jake dog and man. Time for adventure, infinite fun!
INTO JAPANESE
それは冒険の時です。お友達を見てください。私たちは非常に遠い国です。フィンジェイク犬と男。冒険の時間、無限の楽しみ！
BACK INTO ENGLISH
It's time for adventure. Please look at your friends. We are a very far country. Fin Jake dog and man. Time for adventure, infinite fun!
You've done this before, haven't you.
