YOU SAID:

Adventure Time! Come on, grab your friends, we'll go to a very distant land with Jake the dog and Finn the human, the fun will never end it's Adventure Time!

INTO JAPANESE

冒険時間!是非、お友達をつかむ、行って非常に遠い土地にフィンとジェイク犬人間、楽しい冒険の時間の終わりはありません!

BACK INTO ENGLISH

Adventure time!, Finn and Jake the dog man, fun in a very distant land adventures, grab your friends, are not!

INTO JAPANESE

時間の冒険!、フィンとジェイクは犬人間で非常に遠い土地の冒険、楽しいお友達をつかむではない!

BACK INTO ENGLISH

Adventure time!, dog man a very distant land of adventure, fun friends to grab in Finn and Jake is not!

INTO JAPANESE

時間の冒険! 犬の冒険の非常に遠い土地の男、楽しい・ フィンをつかむため友達とジェイクではない!

BACK INTO ENGLISH

Adventure time! Very distant land of adventure dog guy, fun, fins to grab a friend and Jake is not!

INTO JAPANESE

冒険時間!友人とジェイクをつかむ冒険犬男、楽しい、フィンの非常に遠い土地ではありません!

BACK INTO ENGLISH

Adventure time! fun adventure to grab friends and Jake the dog man, and very distant land of fin, no!

INTO JAPANESE

冒険時間!楽しい冒険ない友人とジェイク犬男と、フィンの非常に遠い土地をつかむ!

BACK INTO ENGLISH

Adventure time! no fun adventure friends with Jake the dog man, Finn in a very distant land grab!

INTO JAPANESE

冒険時間!楽しい冒険いませんジェイクと友達犬男、フィンの非常に遠い土地のグラブの!

BACK INTO ENGLISH

Adventure time! not fun adventures of Jake and Finn friend dog man, very distant land grab!

INTO JAPANESE

冒険時間!いませんジェイクとフィンの友人の犬の男、非常に遠い土地のグラブの冒険で楽しい!

BACK INTO ENGLISH

Adventure time! not fun in the adventures of Jake and Finn's friend dog man, very distant land grab!

INTO JAPANESE

冒険時間!ジェイクとフィンの友人の犬の男、非常に遠い土地の冒険は楽しいをつかむ!

BACK INTO ENGLISH

Adventure time! fun adventures of Jake and Finn's friend dog man, very distant land grab!

INTO JAPANESE

冒険時間!ジェイクとフィンの友人の犬の男、非常に遠い土地のグラブの冒険で楽しい!

BACK INTO ENGLISH

Adventure time! fun adventures of Jake and Finn's friend dog man, very distant land grab!