YOU SAID:
adrian wonders what this site does. when he hears the answer, he comments on it's sweetness. also, his right shoe is falling apart
INTO JAPANESE
エイドリアンは、このサイトは不思議します。彼は答えを聞くとき彼がそれの甘さについてコメントします。また、彼の右の靴がバラバラします。
BACK INTO ENGLISH
Adrian the wonder this site is. When he hears the answer his comments about the sweetness of it. In addition, the break apart his right shoe.
INTO JAPANESE
エイドリアンこのサイトは不思議です。とき彼はそれの甘さについて答えに彼のコメントを聞きます。さらに、休憩離れて彼の右の靴の。
BACK INTO ENGLISH
Adrian is strange for this site. When he hear his comments to answer about the sweetness of it. Break apart his right shoe.
INTO JAPANESE
エイドリアンは、このサイトの奇妙です。彼はそれの甘さについての彼のコメントを聞く時。彼の右の靴を分解します。
BACK INTO ENGLISH
Adrian, this site is weird. When he hears about the sweetness of it in his comments. Break down of his right shoe.
INTO JAPANESE
エイドリアン、このサイトは奇妙です。とき彼は彼のコメントの甘さについて聞きます。彼の右の靴を打破します。
BACK INTO ENGLISH
Adrian, this site is weird. When he hears about the sweetness of his comments. The break down of his right shoe.
INTO JAPANESE
エイドリアン、このサイトは奇妙です。とき彼は彼のコメントの甘さについて聞きます。彼の右の靴の打破。
BACK INTO ENGLISH
Adrian, this site is weird. When he hears about the sweetness of his comments. The breaking of his right shoe.
INTO JAPANESE
エイドリアン、このサイトは奇妙です。とき彼は彼のコメントの甘さについて聞きます。彼の右の靴の破壊。
BACK INTO ENGLISH
Adrian, this site is weird. When he hears about the sweetness of his comments. The fracture of his right shoe.
INTO JAPANESE
エイドリアン、このサイトは奇妙です。とき彼は彼のコメントの甘さについて聞きます。彼の右の靴の破壊。
BACK INTO ENGLISH
Adrian, this site is weird. When he hears about the sweetness of his comments. The fracture of his right shoe.
That didn't even make that much sense in English.