YOU SAID:
Adrenaline is pumping Adrenaline is pumping Generator. Automatic lover Atomic. Atomic. Overdrive Blockbuster. Brain power Call me a leader. Cocaine Don't you try it, don't you try it Innovator. Killer machine There's no fate. Take control Brain power
INTO JAPANESE
アドレナリンのポンプ アドレナリンが発電機をポンプします。自動恋人原子。原子。オーバー ドライブの超大作。脳の力は私にリーダーを呼び出します。コカインそれを試し、それにイノベーターを試していません。キラーマシンがない運命がありません。脳の力の制御を取る
BACK INTO ENGLISH
Adrenaline pumping adrenaline pumps generators. Automatic lover atoms. Atom. Blockbuster overdrive. Brain power call me reader. Cocaine tried it out and it does not try the innovator. Killer machine there is no fate. Brain
INTO JAPANESE
アドレナリン アドレナリン ポンプ発電機。自動恋人原子。原子。ブロックバ スターのオーバー ドライブ。脳の力は私にリーダーを呼び出します。コカインはそれを試し、イノベーターを行いません。キラーマシンがない運命がありません。脳
BACK INTO ENGLISH
Adrenaline adrenaline pumping generators. Automatic lover atoms. Atom. Blockbuster overdrive. Brain power call me reader. Try it for cocaine, not innovators. Killer machine there is no fate. Brain
INTO JAPANESE
アドレナリン アドレナリン ポンプ発電機。自動恋人原子。原子。ブロックバ スターのオーバー ドライブ。脳の力は私にリーダーを呼び出します。コカイン、ないイノベーターのため試してみてください。キラーマシンがない運命がありません。脳
BACK INTO ENGLISH
Adrenaline adrenaline pumping generators. Automatic lover atoms. Atom. Blockbuster overdrive. Brain power call me reader. Try for cocaine, not innovators. Killer machine there is no fate. Brain
INTO JAPANESE
アドレナリン アドレナリン ポンプ発電機。自動恋人原子。原子。ブロックバ スターのオーバー ドライブ。脳の力は私にリーダーを呼び出します。コカイン、ないイノベーターのための試み。キラーマシンがない運命がありません。脳
BACK INTO ENGLISH
Adrenaline adrenaline pumping generators. Automatic lover atoms. Atom. Blockbuster overdrive. Brain power call me reader. A trial for cocaine, not innovators. Killer machine there is no fate. Brain
INTO JAPANESE
アドレナリン アドレナリン ポンプ発電機。自動恋人原子。原子。ブロックバ スターのオーバー ドライブ。脳の力は私にリーダーを呼び出します。コカイン、ないイノベーターの試み。キラーマシンがない運命がありません。脳
BACK INTO ENGLISH
Adrenaline adrenaline pumping generators. Automatic lover atoms. Atom. Blockbuster overdrive. Brain power call me reader. Try cocaine, not innovators. Killer machine there is no fate. Brain
INTO JAPANESE
アドレナリン アドレナリン ポンプ発電機。自動恋人原子。原子。ブロックバ スターのオーバー ドライブ。脳の力は私にリーダーを呼び出します。コカイン、ないイノベーターをみてください。キラーマシンがない運命がありません。脳
BACK INTO ENGLISH
Adrenaline adrenaline pumping generators. Automatic lover atoms. Atom. Blockbuster overdrive. Brain power call me reader. Try cocaine, not innovators. Killer machine there is no fate. Brain
This is a real translation party!