YOU SAID:

Adopt the pace of nature, her secret is patience

INTO JAPANESE

自然のペースを採用、彼女の秘密を忍耐

BACK INTO ENGLISH

Adopt the pace of nature, her secret to perseverance

INTO JAPANESE

自然、忍耐力に彼女の秘密のペースを採用します。

BACK INTO ENGLISH

Nature, her secret pace adopts patience.

INTO JAPANESE

自然、彼女の秘密のペースは、忍耐を採用しています。

BACK INTO ENGLISH

Nature, her secret pace has adopted patience.

INTO JAPANESE

自然、彼女の秘密のペースは、忍耐を採用しています。

BACK INTO ENGLISH

Nature, her secret pace has adopted patience.