YOU SAID:

Admittedly you have to start with slightly crooked english in order to make it come up with something funny

INTO JAPANESE

確かに、少しおかしな英語から始めて、面白いものを思い付く必要があります

BACK INTO ENGLISH

Sure, you need to start with a little weird English and come up with something interesting

INTO JAPANESE

もちろん、少し変な英語から始めて、何か面白いものを考え出す必要があります

BACK INTO ENGLISH

Of course, you need to start with a little weird English and come up with something interesting

INTO JAPANESE

もちろん、少し変な英語から始めて、面白いものを考え出す必要があります

BACK INTO ENGLISH

Of course, you need to start with a little weird English and come up with something interesting