YOU SAID:

Adeline should have been in the manga

INTO JAPANESE

アデリンは漫画にいるべきだった

BACK INTO ENGLISH

Adeline should have been in comics

INTO JAPANESE

アデリンは漫画の中にいるべきだった

BACK INTO ENGLISH

Adeline should have been in the comic

INTO JAPANESE

アデリンは漫画にいるべきだった

BACK INTO ENGLISH

Adeline should have been in comics

INTO JAPANESE

アデリンは漫画の中にいるべきだった

BACK INTO ENGLISH

Adeline should have been in the comic