YOU SAID:
adelaide green is in love with me
INTO JAPANESE
アデレードの緑は、私を愛して
BACK INTO ENGLISH
I love the Adelaide Green
INTO JAPANESE
愛アデレード グリーン
BACK INTO ENGLISH
Love Adelaide Green
INTO JAPANESE
愛アデレード グリーン
BACK INTO ENGLISH
Love Adelaide Green
That didn't even make that much sense in English.