YOU SAID:
adding insult to injury
INTO JAPANESE
傷害にto辱を加える
BACK INTO ENGLISH
Add humiliation to injury
INTO JAPANESE
怪我に屈辱を加える
BACK INTO ENGLISH
Humiliate injuries
INTO JAPANESE
屈辱的な傷害
BACK INTO ENGLISH
Humiliating injury
INTO JAPANESE
屈辱的な傷害
BACK INTO ENGLISH
Humiliating injury
That didn't even make that much sense in English.