YOU SAID:

Addendum 001-03: SCP-001-36 References found within the documents comprising SCP-001 suggest the existence of SCP-001-36, an electronic device or large document containing comprehensive technological and mathematical data related to SCP-001. The current whereabouts of SCP-001-36 are unknown.

INTO JAPANESE

補遺001-03：SCP-001-36 SCP-001を構成する文書内にある参照は、SCP-001に関連する包括的な技術的および数学的データを含む電子デバイスまたは大きな文書であるSCP-001-36の存在を示唆しています。 SCP-001-36の現在の所在は不明です。

BACK INTO ENGLISH

Addendum 001-03: SCP-001-36 References within the documents that make up SCP-001 suggest the presence of an electronic device or large document, SCP-001-36, that contains comprehensive technical and mathematical data related to SCP-001. The current location of SCP-001-36 is unknown.

INTO JAPANESE

補遺001-03：SCP-001-36 SCP-001を構成するドキュメント内の参照は、SCP-001に関連する包括的な技術的および数学的データを含む電子デバイスまたは大きなドキュメントSCP-001-36の存在を示唆しています。 SCP-001-36の現在の場所は不明です。

BACK INTO ENGLISH

Addendum 001-03: SCP-001-36 References within the documents that make up SCP-001 suggest the presence of an electronic device or large document SCP-001-36 that contains comprehensive technical and mathematical data related to SCP-001. The current location of SCP-001-36 is unknown.

INTO JAPANESE

補遺001-03：SCP-001-36 SCP-001を構成するドキュメント内の参照は、SCP-001に関連する包括的な技術的および数学的データを含む電子デバイスまたは大きなドキュメントSCP-001-36の存在を示唆しています。 SCP-001-36の現在の場所は不明です。

BACK INTO ENGLISH

Addendum 001-03: SCP-001-36 References within the documents that make up SCP-001 suggest the presence of an electronic device or large document SCP-001-36 that contains comprehensive technical and mathematical data related to SCP-001. The current location of SCP-001-36 is unknown.