YOU SAID:
Add surges flour and salt then mix slowly for a minute then crank the speed up to ten
INTO JAPANESE
サージスの小麦粉と塩を加え、1分間ゆっくり混ぜてから、速度を10まで上げます
BACK INTO ENGLISH
Add Surges flour and salt and mix slowly for 1 minute, then increase speed to 10
INTO JAPANESE
サージスの薄力粉と塩を加え、ゆっくりと1分間混ぜ、速度を10に上げる
BACK INTO ENGLISH
Add Surges flour and salt and mix slowly for 1 minute, increasing speed to 10
INTO JAPANESE
サージスの薄力粉と塩を加え、速度を 10 に上げて 1 分間ゆっくりと混ぜます。
BACK INTO ENGLISH
Add Surges flour and salt and mix gently on speed 10 for 1 minute.
INTO JAPANESE
サージスの薄力粉と塩を加え、速度 10 で 1 分間穏やかに混ぜます。
BACK INTO ENGLISH
Add Surges flour and salt and mix gently on speed 10 for 1 minute.
That didn't even make that much sense in English.