YOU SAID:

Add 1 ounce of butter into the flour and rub until you get a breadcrumb consistance

INTO JAPANESE

小麦粉に1オンスのバターを加え、パンくずリストの一貫性が得られるまでこすります

BACK INTO ENGLISH

Add 1 ounce of butter to the flour and rub until the breadcrumb trail is consistent.

INTO JAPANESE

小麦粉に1オンスのバターを加え、パンくずリストが安定するまでこすります。

BACK INTO ENGLISH

Add 1 ounce of butter to the flour and rub until the breadcrumb trail is stable.

INTO JAPANESE

小麦粉に1オンスのバターを加え、パンくずリストが安定するまでこすります。

BACK INTO ENGLISH

Add 1 ounce of butter to the flour and rub until the breadcrumb trail is stable.