YOU SAID:

add 1/2 cup of sugar in the bowl

INTO JAPANESE

ボウルに1/2カップの砂糖を加える

BACK INTO ENGLISH

Add 1/2 cup of sugar to the bowl

INTO JAPANESE

1/2カップの砂糖をボウルに入れる

BACK INTO ENGLISH

Place 1/2 cup of sugar in a bowl

INTO JAPANESE

砂糖1/2カップをボウルに入れる

BACK INTO ENGLISH

Put 1/2 cup of sugar in a bowl

INTO JAPANESE

砂糖1/2カップをボウルに入れる

BACK INTO ENGLISH

put 1/2 cup of sugar in a bowl

INTO JAPANESE

1/2カップの砂糖をボウルに入れる

BACK INTO ENGLISH

Put 1/2 cup of sugar in a bowl

INTO JAPANESE

砂糖1/2カップをボウルに入れる

BACK INTO ENGLISH

Put 1/2 cup of sugar in a bowl