YOU SAID:

adam is cool and gets all the girls as he plays hearthstone and has lots of cool jock friends

INTO JAPANESE

アダムはクールだと彼のだんらんを果たしている、クールなジョックの友人の多くを持っているすべての女の子を取得します

BACK INTO ENGLISH

Gets all the girls have a lot of cool Jock friends, plays Adam's cool and his circle

INTO JAPANESE

クールなジョックの友人の多くのすべての女の子を取得、アダムのクールと彼のサークルを果たしています。

BACK INTO ENGLISH

Get more all girl cool Jock friends, plays Adam's cool and his circle.

INTO JAPANESE

クールなジョック友人、アダムのクールなと彼の円の演劇よりすべての女の子を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Cool Jock friends, Adam gets a yen for his play than all the girls and cool.

INTO JAPANESE

クールなジョックの友人、アダムは、すべての女の子やクールよりも彼のプレイのための円を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Cool Jock friends, Adam gets a yen for his play than all the girls and cool.