YOU SAID:

Adam Carroll at his best: celebrating victory with his face covered up.

INTO JAPANESE

彼の最高の状態でアダム ・ キャロル: 覆われて顔を勝利を祝ってします。

BACK INTO ENGLISH

At his best Adam Carroll: covered the face to celebrate victory.

INTO JAPANESE

彼の最高のアダム ・ キャロル: 勝利を祝うために顔を覆われています。

BACK INTO ENGLISH

His best Adam Carroll: face covered to celebrate the victory.

INTO JAPANESE

彼の最高のアダム ・ キャロル: 顔が勝利を祝うために覆われています。

BACK INTO ENGLISH

His best Adam Carroll: celebrate winning the face is covered.

INTO JAPANESE

彼の最高のアダム ・ キャロル: 顔は覆われている勝利を祝います。

BACK INTO ENGLISH

His best Adam Carol: The face celebrates the victory covered.

INTO JAPANESE

彼の最高のアダム・キャロル：顔は勝利を祝いました。

BACK INTO ENGLISH

His best Adam Carol: The face celebrated victory.

INTO JAPANESE

彼の最高のアダム・キャロル：顔は勝利を祝った。

BACK INTO ENGLISH

His best Adam Carroll: face celebrated victory.

INTO JAPANESE

彼の最高のアダム・キャロル：勝利を祝福してください。

BACK INTO ENGLISH

His best Adam Carroll: bless the victory.

INTO JAPANESE

彼の最高のアダムキャロル：勝利を祝福してください。

BACK INTO ENGLISH

His best Adam Carol: bless the victory.

INTO JAPANESE

彼の最高のアダム・キャロル：勝利を祝福してください。

BACK INTO ENGLISH

His best Adam Carroll: bless the victory.

INTO JAPANESE

彼の最高のアダムキャロル：勝利を祝福してください。

BACK INTO ENGLISH

His best Adam Carol: bless the victory.