YOU SAID:
Adam and eve sitting on a tree kissing
INTO JAPANESE
木のキスに座っアダムとイブ
BACK INTO ENGLISH
Adam and Eve sitting in the Kiss of the tree
INTO JAPANESE
ツリーのキスに座っアダムとイブ
BACK INTO ENGLISH
Adam and Eve sitting in the Kiss of the tree
That didn't even make that much sense in English.