YOU SAID:
Acupunctural NiCd battery conditioner
INTO JAPANESE
刺のニッカド バッテリー コンディショナー
BACK INTO ENGLISH
Stinging NiCd battery conditioner
INTO JAPANESE
ニッカド バッテリー コンディショナーを刺す
BACK INTO ENGLISH
Prick the nickel-cadmium battery conditioner
INTO JAPANESE
ニッケル カドミウム電池コンディショナーを刺す
BACK INTO ENGLISH
Stick a nickel cadmium battery conditioner
INTO JAPANESE
ニッケル カドミウム電池コンディショナーをスティックします。
BACK INTO ENGLISH
Stick a nickel cadmium battery conditioner.
INTO JAPANESE
ニッケル カドミウム電池コンディショナーを固執します。
BACK INTO ENGLISH
Stick a nickel cadmium battery conditioner.
You've done this before, haven't you.