YOU SAID:

Actually, throughout my life, my two greatest assets have been mental stability and being, like, really smart... I went from VERY successful businessman, to top T.V. Star to President of the United States (on my first try). I think that would qualify as not smart, but genius....and a very stable genius at that!

INTO JAPANESE

実際には、私の人生の至るところで、私の2大資産は、精神的安定と、本当にスマートなものでした...私は非常に成功したビジネスマンから、テレビスターのトップに米国の大統領に行きました。私はそれがスマートではなく、天才であると信じています....そして、非常に安定した天才！

BACK INTO ENGLISH

Actually, throughout my life, my two biggest assets was mentally stable and really smart stuff. I went from a very successful businessman, President of the United States at the top of the TV. Believe me it is not smart, a genius at. Then

INTO JAPANESE

実際には、私の人生を通して私の 2 つの最大の資産は精神的に不安定と本当にスマートのものだった。非常に成功した実業家、テレビの上にあるアメリカ合衆国の大統領から行きました。それは賢明ではない、天才の私を信じてください。そうしたら

BACK INTO ENGLISH

Actually, throughout my life my two biggest assets are mentally unstable and really smart. I went from the President of the United States of America is on a very successful businessman, TV. Please believe me genius, it is not wise. Then

INTO JAPANESE

実際には、私の人生を通して私の 2 つの最大の資産、精神的に不安定と本当にスマートです。米国の大統領からアメリカ合衆国は非常に成功した実業家、テレビ。私の天才を信じてください、賢明ではないです。そうしたら

BACK INTO ENGLISH

Actually, throughout my life, my two biggest assets, mentally unstable and is really smart. From the President of the United States United States of America's highly successful businessman, TV. The genius of I believe, wise is not. Then

INTO JAPANESE

実際には、私の人生、私の 2 つ最大の資産、精神的に不安定で、本当にスマートです。アメリカ合衆国のアメリカ合衆国の非常に成功した実業家、テレビの社長。天才の私は信じて、賢明ではありません。そうしたら

BACK INTO ENGLISH

Actually, my life, my two biggest assets, mentally unstable and is really smart. The President of the United States of America the United States highly successful businessman, TV. Genius I believe, is not wise. Then

INTO JAPANESE

実際には、私の人生、私の 2 つ最大の資産、精神的に不安定とは本当に賢い。アメリカ合衆国のアメリカ合衆国の非常に成功した実業家、テレビの社長。私は信じて、天才は賢明ではないです。そうしたら

BACK INTO ENGLISH

Actually, my life, my two biggest assets, mentally unstable and is really smart. The President of the United States of America the United States highly successful businessman, TV. Genius is wise, I believe, is not. Then

INTO JAPANESE

実際には、私の人生、私の 2 つ最大の資産、精神的に不安定とは本当に賢い。アメリカ合衆国のアメリカ合衆国の非常に成功した実業家、テレビの社長。天才は賢明ではないと思います。そうしたら

BACK INTO ENGLISH

Actually, my life, my two biggest assets, mentally unstable and is really smart. The President of the United States of America the United States highly successful businessman, TV. I think genius is not wise. Then

INTO JAPANESE

実際には、私の人生、私の 2 つ最大の資産、精神的に不安定とは本当に賢い。アメリカ合衆国のアメリカ合衆国の非常に成功した実業家、テレビの社長。天才は賢明ではないと思います。そうしたら

BACK INTO ENGLISH

Actually, my life, my two biggest assets, mentally unstable and is really smart. The President of the United States of America the United States highly successful businessman, TV. I think genius is not wise. Then