YOU SAID:

Actually, this event can go from horrifying to hilarious if you use the ghost ability before approaching them. They'll pretty much be standing around trying to figure out where you went. And the one that spawns on the bottom ends up looking just as cluele

INTO JAPANESE

実際、彼らに近づく前に幽霊の能力を使用すると、このイベントは恐ろしいものから陽気なものに変わる可能性があります。彼らはあなたがどこに行ったのかを把握しようとしているでしょう。そして、一番下にスポーンしたものは、結局同じように見えます

BACK INTO ENGLISH

In fact, using the ghost's abilities before approaching them can turn this event from scary to hilarious. They'll be trying to figure out where you went. And the ones spawned at the bottom end up looking the same

INTO JAPANESE

実際、幽霊に近づく前に幽霊の能力を使用すると、この出来事が恐ろしいものから陽気なものに変わる可能性があります。彼らはあなたがどこに行ったのか探ろうとしているでしょう。そして一番下に生成されたものは結局同じように見えます

BACK INTO ENGLISH

In fact, using the ghost's abilities before approaching the ghost can turn this event from scary to hilarious. They will be trying to find out where you went. and the generated one at the bottom ends up looking the same

INTO JAPANESE

実際、幽霊に近づく前に幽霊の能力を使用すると、この出来事が恐ろしいものから陽気なものに変わる可能性があります。彼らはあなたがどこに行ったのか探ろうとするでしょう。そして一番下に生成されたものは同じように見えます

BACK INTO ENGLISH

In fact, using the ghost's abilities before approaching the ghost can turn this event from scary to hilarious. They will try to find out where you went. and the generated one at the bottom looks the same

INTO JAPANESE

実際、幽霊に近づく前に幽霊の能力を使用すると、この出来事が恐ろしいものから陽気なものに変わる可能性があります。彼らはあなたがどこに行ったのか探ろうとするでしょう。下部に生成されたものは同じように見えます

BACK INTO ENGLISH

In fact, using the ghost's abilities before approaching the ghost can turn this event from scary to hilarious. They will try to find out where you went. The generated one at the bottom looks the same

INTO JAPANESE

実際、幽霊に近づく前に幽霊の能力を使用すると、この出来事が恐ろしいものから陽気なものに変わる可能性があります。彼らはあなたがどこに行ったのか探ろうとするでしょう。一番下に生成されたものは同じに見えます

BACK INTO ENGLISH

In fact, using the ghost's abilities before approaching the ghost can turn this event from scary to hilarious. They will try to find out where you went. The ones generated at the bottom look the same

INTO JAPANESE

実際、幽霊に近づく前に幽霊の能力を使用すると、この出来事が恐ろしいものから陽気なものに変わる可能性があります。彼らはあなたがどこに行ったのか探ろうとするでしょう。一番下に生成されたものは同じに見えます

BACK INTO ENGLISH

In fact, using the ghost's abilities before approaching the ghost can turn this event from scary to hilarious. They will try to find out where you went. The ones generated at the bottom look the same