YOU SAID:

Actually, no. I managed to turn acid into water, air into vacuum, spheres into squares, sun into moon, potatoes into bananas. Nothing that I just said really happened.

INTO JAPANESE

実際には、号私がバナナにジャガイモ、月に太陽の正方形に球真空に空気水に酸を有効にできた。私がちょうど言った何もは本当に起こった。

BACK INTO ENGLISH

Actually, no. I banana potatoes, Moon Sun square to ball vacuum air water to acid could be enabled. What I just said nothing has really happened.

INTO JAPANESE

実際には、号私バナナ ジャガイモ、月太陽酸ボール真空エア ・ ウォーターに正方形を有効にできませんでした。私がちょうど言った何が本当に起こった。

BACK INTO ENGLISH

Actually, no. I could enable a square-shaped banana potatoes, Moon Sun acid ball vacuum air and water. I just said what really happened.

INTO JAPANESE

実際には、バナナの正方形のジャガイモ、月太陽酸を有効に可能性があります号ボール真空空気と水。私はちょうど何が本当に起こったと述べた。

BACK INTO ENGLISH

Actually, square-shaped potatoes bananas, Moon Sun acid may enable no. ball vacuum air and water. I said I was just what really happened.

INTO JAPANESE

実際には、正方形のポテト バナナ、月太陽酸を有効になし。ボール真空空気と水。私は、私はちょうど何が起こったかだったと述べた。

BACK INTO ENGLISH

Actually, no to enable banana square, Moon Sun acid. Ball vacuum air and water. I I just happened what was said.

INTO JAPANESE

実際、バナナ、正方形の月太陽酸を有効にする必要ありません。ボール真空空気と水。私は私が言われたこと起こった。

BACK INTO ENGLISH

In fact, banana, Moon square Sun acid need to enable. Ball vacuum air and water. I happened that I was told.

INTO JAPANESE

実際には、バナナ、ムーン広場太陽酸は有効に必要。ボール真空空気と水。私は私が言われたことを起こった。

BACK INTO ENGLISH

Actually, banana, Moon square Sun acid is required to activate. Ball vacuum air and water. I happened to have been told.

INTO JAPANESE

実際には、バナナ、月正方形太陽酸はアクティブにする必要があります。ボール真空空気と水。私は起こったと言われています。

BACK INTO ENGLISH

The fact that banana, Moon square Sun acid must be active. Ball vacuum air and water. Having said that I took.

INTO JAPANESE

実際には、バナナ、ムーン広場太陽酸はアクティブでなければなりません。ボール真空空気と水。したと述べた。

BACK INTO ENGLISH

Actually, banana, Moon square Sun acid must be active. Ball vacuum air and water. Said.

INTO JAPANESE

実際には、バナナ、ムーン広場太陽酸はアクティブな必要があります。ボール真空空気と水。述べた。

BACK INTO ENGLISH

You must actually, banana, Moon square Sun acid is active. Ball vacuum air and water. Said.

INTO JAPANESE

実際には、バナナ、ムーン広場太陽酸はアクティブする必要があります。ボール真空空気と水。述べた。

BACK INTO ENGLISH

You must actually bananas, Moon square Sun acid is active. Ball vacuum air and water. Said.

INTO JAPANESE

必要があります実際にバナナ、ムーン広場太陽酸がアクティブ。ボール真空空気と水。述べた。

BACK INTO ENGLISH

You must actually bananas, Moon square Sun acid is active. Ball vacuum air and water. Said.